お仕事詳細
商品の説明や図解、データの翻訳、メール翻訳を得意とします。ボリュームによりますが、日英より英日の方が早く翻訳可能です。自然な表現を使用するよう心がけています。使用している英語は、アメリカ英語になります。
対応可能時間
Mon-Fri : 18:00-22:00(JST)Sat-Sun : Any(JST)
remi1127さんのプロフィール
本人確認済み
4年以上前
日本語
英語
ビジネス
仕事で英語を使用しています。日常会話からビジネスまで、幅広く対応します。日常のメール・ビジネスメール・仕様書・説明書の翻訳など、なんでもお任せください。