ブログや商品説明などの翻訳をメインとしています。

1,200円 / 1時間

Tech・プログラミング / その他

英語 → 日本語

お仕事詳細

ブログや、ネット通販などの翻訳、海外でのイベント広告、また公共の場でのスピーチなどの英語から日本語への翻訳を得意としています。

事例/実績

シンガポールで行STREET RAMEN JAPAN FESTIVALの参加内容の日本語訳
教会での英語の説教の日本語訳
海外のクライアントと日本企業の間でのメールの翻訳(日⇔英)

対応可能時間

日～金　7:00～18:00

hatsune08さんのプロフィール

本人確認済み

約5年前

日本語英語

商品説明

現在ニュージーランドに滞在しております。
英語ツアーの日本語通訳、カフェでの接客業もしています。

英語力を生かし、みなさまの翻訳のお手伝いができればと思います。