正確で分かりやすい訳出をします。

1,500円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

英語 → 日本語日本語 → 英語

お仕事詳細

原文を正確に訳すことを重視しつつ、分かりやすい日本語で訳出します。

事例/実績

・海外との商品やりとりの際の仲介として訳出や文書作成を行っていました。
・通訳学校に通う中で専門的な技術を学びました。

対応可能時間

毎日(7:00〜20:00)(JST)

sasha_tsuharaさんのプロフィール

本人確認済み

約5年前

日本語英語

資格等
・TOEIC920
・書道高等科師範免許

国際線客室乗務員として7年間乗務。
通訳学校へ1年間通学。
現在、英語コーチとして、毎日の学習サポートをするなど活動中。