I specialized in translating contracts (English to Thai or Thai to English) and other general translation as well.
お仕事を相談する(無料)
お仕事詳細
“As a translator, I’m passionate about connecting people together, to help people with different language to understand each other is the most beautiful thing that I could offer to them. One of the things I loved about my last job was witnessing the results of my paper work that translated into Thai or English and watching as our months of work successes and implements throughout the organization with same understanding. Having the opportunity to coordinate projects from idealization through launch was one of the reasons I was so excited to apply for this role.”
ttanya63さんのプロフィール
本人確認済み
5年弱前
タイ語
I was born and educated in Thailand, and had the opportunity to live abroad for over 6 years at Sydney, Australia. With more than seven years of both written and spoken translation as an officer at the International Affairs Division, Mae Fah Luang University in Thailand where I was responsible for the international collaborations, translating the legal documents from English to Thai and from Thai to English for MOU signing and other agreements or related documents, receive high ranking international guest, international visitors to willing to collaborate with university, interpreting from English to Thai and from Thai to English for clients from English speaking countries. I believe that I am ideal for the role of Thai Translator because I am confident and reliable in my language skills and work well with the team.
If your upcoming English to Thai or Thai to English translation needs include:
-MOU/contract
-Official letters
-Project reports
-Annual and interim reports
…or other types of social science and legal documents, reach out to me. I’m here to be your most viable asset in your important English to Thai or Thai to English projects.
If your upcoming English to Thai or Thai to English translation needs include:
-MOU/contract
-Official letters
-Project reports
-Annual and interim reports
…or other types of social science and legal documents, reach out to me. I’m here to be your most viable asset in your important English to Thai or Thai to English projects.