お仕事詳細
As a language teacher, I pay special attention to grammar, punctuation, spelling, coherence, and cohesion. All these factors are key when translating texts to Spanish.
事例/実績
I have helped numerous students write a recommendation letter for their college admission process, as well as other translating jobs. My most recent translation task was requested by a Veterinarian, who required a specialized article in English to be translated into Spanish.
対応可能時間
14:00 - 16:00 Monday to Friday (-5 GMT, Bogota)
thredithさんのプロフィール
本人確認済み
5年弱前
スペイン語
英語
I am a Spanish speaking native from Bogota, Colombia, with a title of Professional in Languages and Sociocultural studies. I currently work as a High School English teacher in a private school.
I like grammar and punctuation, especially in Spanish, and I appreciate a job well done.
I like grammar and punctuation, especially in Spanish, and I appreciate a job well done.