Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

空き時間にすぐに翻訳いたします。 Japanese ⇆English Translation

1,500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → 日本語
短めの文章から初めていきたい。
迅速な提出を心がけたい。
いろいろな分野の翻訳に挑戦したい。
大学では心理学を専攻していました。翻訳の分野はまだ決まっていませんので、いろいろな分野の翻訳をしてみたいと思っています。
I majored in psychology at university.
Because I haven't decided my field of translation, I want to challenge various field.
everyday 21:00~25:00( Japan times)

minami-tさんのプロフィール

本人確認済み
5年以上前
日本語 英語
初めまして。日本語が母国語です。英語の勉強をこれまで続けてきましたので、英語を生かした仕事をしていきたいと思っています。自分にできることから一つ一つ丁寧に仕事をしていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

Hi! I'm Japanese native speaker. I've studied English since Junior high school era.
So, I want to work in English. First of all I want to start work through what I can do . And I will work politely.
Thank you so much.