生物、医療に関係した英語→日本語を専門にしています。
現在、このフリーランサーはお仕事が受けられないステータスになっております。
お仕事詳細
今までの経験を生かして専門的な知識とともに英語からの翻訳を丁寧に行っていきます。
事例/実績
生物学全般（特に脳科学）や臨床検査を中心とした医療関係を得意としています。今までに自分で論文（firstで１本、secondで２本）投稿をしました。
対応可能時間
土、日曜（10:00～17:00 JST）
mako_oさんのプロフィール
本人確認未認証
5年以上前
日本語
英語
生物
翻訳の仕事は初めてですが、病院での臨床検査技師、大学院での研究（脳科学）の知識、外国人患者さんへの対応や海外技術支援等の経験を生かして頑張りたいと思っています。