Editing, proofreading or-/and translation

お仕事を相談する(無料)
$5.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
英語 → スウェーデン語 スウェーデン語 → 英語 英語 → フランス語 フランス語 → 英語
I spend a lot of time writing stories of my own, and the more I've written the more I've realised that my passion for proofreading and editing doesn't include my own work as much it does other's. I think it's important to take a step away from your work, have someone else's eyes look at it and only then can you understand what needs editing and redoing.
I am a 23 year old, enthusiastic and hard-working woman from Sweden. Having spent the past four years in Paris working in the wine industry, I've now found myself in the north of Spain to master the language of Spanish. When I'm not studying Spanish I'm a creative writing student, and I love spending my days correcting, re-writing and getting inspired.
09.00-22.00 GMT+2

alicevarosyさんのプロフィール