Conyacサービス終了のお知らせ

Voice Over Artist. Willing to do acting for characters or narration for advertisments, reports, books, etc.

$10.00 / 1時間
簡単作業・その他 / その他
英語 → 日本語 英語 → フランス語
I am fascinated by and in love with voice over recording. My experience is in character acting but I am particularly well suited for narration. Known for a deep voice.
3 months working freelance with Gizmo Factory in Japan. Called on for character acting for characters in animated manga. Certified JLPT Level N2, can handle high level Japanese. Self taught in conversational French.
Weekdays 17:00 to 21:00 JST
Weekends 9:00 to 18:00 JST

waltlantzさんのプロフィール

本人確認済み
9年以上前
英語 (native) 日本語 フランス語
Webサイト ゲーム
Freelance Japanese to English Translator, living in Northern Virginia, USA. Can translate wide variety of materials focusing on magazine articles, press releases, interviews, office correspondence, simple narratives/stories, etc. JLPT Certified.

I am very interested in translating materials on Cool Japan related pop culture, namely anime, comics and games and related materials. Also interested in vocal work, recording commands, instructions, etc).

アメリカ人のフリー日英翻訳者。翻訳の集中はアニメ、ゲーム、漫画などのCOOL JAPAN文化財。それ以上に、雑誌の記事、広告、面接、ビジネス通信、漫画などの翻訳は可能です。