I specialize in translating tourist brochures, city guide, culinary recipes, wine's characteristic and production technique, instruction manual.
お仕事詳細
To translate not only is my job but also my passion. I'ive been studying chinese for almost 6 years, I 'm taking a master degree in translation from chinese to english/italian and from english/italian into chinese. I've been studying in China for one semester and I improved my language level.
事例/実績
City guides, tourist brochures, italian food's recipes. wine's characteristic and production technique, instruction manual.
対応可能時間
09:00-22:00 (CEST)
federica_laspina94さんのプロフィール
本人確認済み
8年弱前
イタリア語
英語
中国語(簡体字)
スペイン語
Hello everyone! My name is Federica and I'm 23 years old. I'm Italian, from Sicily. I' ve been studying languages for almost ten years. I took a Bachelor degree in Linguistic and Intercultural Mediation; at present I'm taking a Master degree in Editorial and sectoral Interpration and Translation. I'm specialized in Chinese (semplified) and English languages, but I also have a good level of Spanish and French.
I'm a stickler for detail, and I can guarantee a serious and in-time job.
Glad to help you!
I'm a stickler for detail, and I can guarantee a serious and in-time job.
Glad to help you!