Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

日本語→英語、英語→日本語なら我々にお任せください!

2,000円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → 日本語
アメリカ出身日本在住6年の妻と協力し、
日本人でしか理解できような日本語特有の表現を
英語ならではの独特の表現に翻訳致します。
どうぞよろしくお願いします。
英語好きの日本人、アメリカ人妻と共同で翻訳致します。
妻は現在、民間会社にて翻訳業務に携わっております。
是非、我々にお任せください!
月〜金 19:00-22:00
土〜日 10:00-22:00

ch20180729さんのプロフィール

本人確認済み
6年以上前
英語 日本語
アメリカ出身日本在住6年の妻と英語好きな日本人のアカウントです。
現在、妻は民間会社にて翻訳業務に携わっております。
日本人でしか理解できような日本語特有の表現、英語ならではの独特の表現を、
我々、二人で協力し翻訳いたします。
どうぞよろしくお願いします。