あらゆる英語の文章の翻訳を専門としています。

1,000円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

英語 → 日本語日本語 → 英語

お仕事詳細

アメリカに留学していたこともあり、翻訳に関してはネイティブ同様のレベルでその文章に合わせえてわかりやすく読みやすい文章仕上げる自信があります。
また、毎日連絡が取れますので依頼者様のご要望に迅速に対応できるかと思います。
締め切り日時は必ず守ります。
精一杯お仕事しますのでよろしくお願いします。

事例/実績

和英翻訳　英和翻訳

対応可能時間

毎日(everyday）9:00～13:00，22:00～0:00
　　　　　

thukawaさんのプロフィール

本人確認済み

7年弱前

日本語英語

アメリカ留学の経験がある日本人です
英語力に自信があるのはもちろんですが、今までにたくさんのライティングの経験があり、わかりやすく読みやすい文章に仕上げることができると思います。
また、依頼者様のご要望にも迅速に対応できると思います。
一生懸命頑張りますのでよろしくお願いいたします。