日本語からネイティブ英語へ
お仕事詳細
私の日英翻訳の特徴は意味を把握はもちろん、ビジネス的の表現を対象いたします。
事例/実績
私の代表的な翻訳された書類は経済産業省の議事録や学術出版された論文です。
対応可能時間
(日本標準時)平日: １５：３０時－２２：００時
土日：１１：００時ー２２：００時
mahoneyさんのプロフィール
本人確認済み
7年弱前
英語
日本語
I have been living and working in Japan for the last three and a half years. I have a Bachelor's Degree in Engineering and have studied Japanese at a Japanese language school. I hold a JLPT N2 certificate as well.