動画の文字起しや、日本語⇔中国語(簡体字)への翻訳お任せください！！！

1,000円 / 1時間

ライティング / ライティング全般

中国語(簡体字) → 日本語日本語 → 中国語(簡体字)

お仕事詳細

日本に来て１０年以上経ちました。学生時代は日本語専門学校で２年、日本の大学では文学部日本語学科に４年在籍し、日本語を学んできました。現在は結婚しておりますが、民間で働きながらも、中国語⇔日本語の翻訳の仕事をしたく考え、登録いたしました。
お仕事に対して真摯に取り組ませて頂きます。

事例/実績

日本語検定１級、中国語ネイティブ
海外（中国）からのクライアントに対する同時通訳でのメールやり取り・打ち合わせ・接待に同席等

chengcheng0717さんのプロフィール

本人確認済み

8年以上前

中国語(簡体字) 日本語

日本に来て１０年以上経ちました。
学生時代は日本語専門学校で２年、日本の大学では文学部日本語学科に４年在籍し、日本語を学んできました。
現在は結婚しておりますが、民間で働きながらも、中国語⇔日本語の翻訳の仕事をしたく考え、登録いたしました。
お仕事に対して真摯に取り組ませて頂きます。