サイトコーディネータ

お仕事を相談する(無料)
1,100円 / 1時間
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
インドネシア語
ローカル会社にてサイトコーディネータとして務めるています。機械のついつけやメンテ―やエンジニアリングサービス業。
最近立ち上げたのはスズキ自動車の鍛造工場の熱間鍛造3台、ダイド炉5台、等。現在には新日鉄の機械の立上げが工事中です。

現場サイトコーディネータなので、
日本語→インドネシア語 (特によく使用されてるインドネシア語の機械関係の専門言葉がわかります!)
2009年でインドネシアに帰国していらい、ずっと、インドネシア語⇔日本語の仕事で、
MHI(三菱重工のプロジェクト通訳)ジャカルタ、ムアラカラン発電所レハビリ工事、
PT.TTSI(Toshiba Service Indonesia)の通訳(スラバヤ、パイトンの発電所のタービン メンテ、
PT.MHP(南スマトラの植林企業、丸紅)
PT.Suzuki Indomobil Motor 、チカランのミッション工場の通訳
PT.Panasonic Device Indonesia、オプティカルディバイス工場の通訳、
PT.WasaMitra、ローカル会社、エンジニアリング会社。
インドネシア時間の
土・日、7時~20時

日本時間
土・日、9時~22時

お願い致します!

adiusさんのプロフィール

本人確認未認証
8年以上前
インドネシア語
はじめまして、ラディです!
ジャカルタから来ました、宜しくお願い致します。