I specialize in translating between English and Japanese

お仕事を相談する(無料)
1,100円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語 英語 → 日本語
I can provide the powerful articles which are translated or created by me. Through my studies at the university, I learned about academic/business writing in Japanese and English. My major was conversation analysis, so I have great knowledges about communicating verbally and nonverbally. In addition to these skills, I took 1 year study in Canada about professional customer service, which let me learn about cross cultural communication, sales marketing, and business writing. Living in Canada also taught me the understanding of diversity. Using these skills, I would love to have great experiences in this industry to grow my writing skills.
I am usually online every day after 7 pm.

may0516さんのプロフィール

本人確認未認証
9ヶ月前
日本語 英語
旅行・観光
20 時間 / 週
こんにちは!現在大学4年生で英文学/言語学を専攻しています。カナダへ1年間の留学経験があり、TOEICスコアは845です。未経験ではありますが、自身の語学力を活かし、ベストを尽くして丁寧な翻訳をさせて頂きます、宜しくお願い致します。
Hi there, I am currently living in Japan, studying about English literature. I did 1 year Co-op in Canada and my TOEIC score is 845. Although it is my first experience working here, I will do my best for all clients.