お仕事詳細
ご覧いただきありがとうございます。韓日翻訳であればなんでもお任せください！
短いものから、大型案件まで実施可能です。
どうぞよろしくお願いいたします。
事例/実績
YOUTUBE翻訳アプリ翻訳
ニュース翻訳
日本語教育教材翻訳
対応可能時間
月～金：8時～17時、21時以降土日祝：終日可
vane048さんのプロフィール
本人確認済み
4年弱前
日本語
韓国語
漫画
音楽
40 時間 / 週
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
韓国・ソウルに在住経験があり、現在も日本と韓国を一年に何度も行き来しています。
また、韓国能力試験（TOPIK）で6級を取得しておりますので、ビジネスレベルで使用可能です。
日本・韓国両国において、日本語教育や翻訳業務（YOUTUBE・ニュース・教材等）を行っております。
また、映像翻訳につきましても対応可能です。
長年、韓国に関して（エンタメ・文化等）興味があり普段から好んで情報収集に励んでおり、ライターとしても活動しております。
また、医療関係者としての勤務（言語聴覚士）としての勤務経験も長年あるため、医療関係の知識も持ち合わせております。
◇資格
・TOPIK6級
・言語聴覚士免許
現在、時間にも余裕がありますのでお急ぎの案件も可能です。
まだ経験は未熟ですが、誠心誠意対応させていただきます。
よろしくお願い致します！
韓国・ソウルに在住経験があり、現在も日本と韓国を一年に何度も行き来しています。
また、韓国能力試験（TOPIK）で6級を取得しておりますので、ビジネスレベルで使用可能です。
日本・韓国両国において、日本語教育や翻訳業務（YOUTUBE・ニュース・教材等）を行っております。
また、映像翻訳につきましても対応可能です。
長年、韓国に関して（エンタメ・文化等）興味があり普段から好んで情報収集に励んでおり、ライターとしても活動しております。
また、医療関係者としての勤務（言語聴覚士）としての勤務経験も長年あるため、医療関係の知識も持ち合わせております。
◇資格
・TOPIK6級
・言語聴覚士免許
現在、時間にも余裕がありますのでお急ぎの案件も可能です。
まだ経験は未熟ですが、誠心誠意対応させていただきます。
よろしくお願い致します！