Please let me help translate anything! (English⇔Japanese) / なんでも翻訳のお手伝いさせてください！（日本語⇔英語）
お仕事詳細
I am able to translate not only business-level English, but through my experience in the States in my young ages, I am capable of translating trendy words and slang properly.ビジネスレベルの英語の翻訳だけでなく、若者のスラングやトレンド用語などの翻訳も正確に翻訳できます。
対応可能時間
I am available in the afternoon on weekdays, and all day on the weekends and holidays.平日は夕方頃から、土日祝は終日活動しています。
kai9konoさんのプロフィール
本人確認済み
約2年前
日本語
英語
24 時間 / 週
Through my experience of living in the United States for 6 years, I have acquired the ability to speak and write fluent native English. To this day, I am acquiring and keeping higher level English by speaking and communicating with natives daily.
アメリカに6年間住んでいた経験を通して、ネイティブレベルの英語を習得しました。現在でも、毎日ネイティブの方とのコミュニケーションをとることによってより高いレベルの英語力を得て維持しています。
アメリカに6年間住んでいた経験を通して、ネイティブレベルの英語を習得しました。現在でも、毎日ネイティブの方とのコミュニケーションをとることによってより高いレベルの英語力を得て維持しています。