Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

The fields of translation that I am most adept with include, but are not limited to, education, social work, HR, contracts and reports, document and certificate, business, finance, entertainment, product description, food and drinks.

$15.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → タイ語 タイ語 → 英語
"Professional & high-quality translation of any subjects you require with quick delivery!"

te_12さんのプロフィール

本人確認済み
2年以上前
タイ語 英語
40 時間 / 週
"Professional & high-quality translation of any subjects you require with quick delivery!" That's me!

I have been engaged in translations since I moved to London, UK in 2009. I worked as a Temporary Translator for Language Matters in London for 5 years before moving back to Chiang Mai, Thailand in 2015. Then I was employed as a Curriculum Development Assistant and a Translator for Starfish Country Home School Foundation in Chiang Mai. I also had an experience working as a Foundation Manager and a Translator for LifePrep Foundation in Chiang Mai later on.

In 2019, I moved to Phuket to work as an English/Thai Teacher at Horizon Karon Beach Resort & Spa. While working there, I was assigned to do some translations for the hotel as well. In the meantime, I still maintain my professional translation career as a freelance translator. The fields of translation that I am most adept with include, but are not limited to, education, social work, HR, contracts and reports, document and certificate, business, finance, entertainment, product description, food and drinks. I translate documents and audio from Thai to English and vice versa and also perform verbal language interpretation on occasion.

Tai