Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

I specialize in English and Indonesian translation for literature and business.

$40.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → インドネシア語 インドネシア語 → 英語
I've been working with expatriates and am actively using both languages daily. I am regularly tasked with translation of correspondences and business documents. Rate is negotiable.
I am usually available after 18:00 (GMT+7).

novena_sadikinさんのプロフィール

本人確認未認証
9年以上前
インドネシア語 英語
ビジネス 文学
20 時間 / 週
I am a native Indonesian speaker. I hold a Bachelor degree in Communications/Public Relations and my professional background includes working as a political/social affairs and financial technology research consultant, organization development and SOP development. During my professional work, I am often tasked with translation from Indonesian to English and vice versa, including but not limited to presentations, reports, and correspondences. I worked part-time as an English teacher during university and my TOEIC score is 965.

I have been an avid fiction writer since 2010 due to my particular interest in Japanese and Chinese pop-culture and I am an active member of the community through social media.