翻訳全般

仕事柄、以下の3つに関しまして、最大限努力させていただきます。
・納品期限（最終納品に合わせて、クライアント様の確認時間も考慮して、期限設定致します。）
・リサーチ及び精度（仕事柄、幅広い業界のリサーチを行っておりますため、適した言葉使いや言い回しを心がけております。）
・フォローアップ（提出して終わりではなく、クライアント様に支障のない範囲で、今後のフォローアップ・改善もさせていただきます。）

仕事柄、ゲーム関連の翻訳経験は豊富です。
ベトナムの建設会社のWEBの英語⇨日本語訳の経験もございます。

基本的にいつでもご対応させて頂いております。
Anytime available