Conyacサービス終了のお知らせ

Hey! I can do English & Spanish video translations.

$15.00 / 1時間
簡単作業・その他 / その他
スペイン語 → 英語 英語 → スペイン語
I think i have watched a lot of movies in either language, so why not?

Just Kidding, i am a native spanish and english speaker, i have my ear and mind trained to understand anything you can throw at me on those languages, since i had 4 years old!
I have worked on freelancing subtitles making for movies online, so i am used to this kind of stuff.

He trabajado como freelancer haciendo subtítulos para películas en línea , así que estoy acostumbrado a este tipo de cosas .

dmendezbさんのプロフィール

本人確認済み
9年弱前
スペイン語 英語 フランス語
技術 ビジネス IR ハードウェア
40 時間 / 週
Hi there, my name is Daniel,

I am a college student who has spoken English and Spanish since I was five; I consider myself a language and technology lover.

Hola mi nombre es Daniel,

Soy estudiante universitario que habla español e inglés desde que tenía cinco años de edad, me considero un amante de los idiomas y la tecnología.