[日本語から英語への翻訳依頼] 妻と毎日楽しく過ごしています！ プレゼントは私の気持ちなので是非受け取ってください！ 今後とも末永くいいビジネスパートナーとして歩んでいければと考えていま...

Original text

妻と毎日楽しく過ごしています！
プレゼントは私の気持ちなので是非受け取ってください！
今後とも末永くいいビジネスパートナーとして歩んでいければと考えています！
それでは明日か遅くとも明後日にはpaypalで支払いを行いますのでよろしくお願いします。

翻訳 / 英語

I am enjoying every day with my wife.
Please accept my gift as a token of my appreciation.
I hope to be your long-term business partner.
I will make my payment tomorrow or the day after tomorrow at the latest. Thank you.

翻訳 / 英語

I am happily living everyday with my wife!
The gift is an expression of my feeling toward you. Please accept it!
I hope we will continue to walk together for long time as good business partners!
The payment will be made via PayPal by tomorrow or day after tomorrow at the latest. Thank you.