[日本語から英語への翻訳依頼] サービス番号、P704537、P704536、P704535のステータスがpendingになっている理由を教えて下さい。 これは注文のミスではありません。

Original text

サービス番号、P704537、P704536、P704535のステータスがpendingになっている理由を教えて下さい。
これは注文のミスではありません。

翻訳 / 英語

Please tell me the reason the status for service numbers P704537, P704536, and P704535 show as pending.
This is not an order mistake.

翻訳 / 英語

Please let me know why the service number P704537, P704536, P704535 status is on pending.
This is not an order error.

翻訳 / 英語

I would like to know the reason why the status of service no. P704537, P704536, and P704535 are in pending.
This is not an incorrect order.

翻訳 / 英語

Please let me know reason why the status of service number P704537、P704536、P704535 is pending?
This is not an order mistake.