[英語から日本語への翻訳依頼] お買い上げありがとうございます。送料は２つ分となります。DHLパッケージでの配送のみとなりますが、これには５０ドルかかります。 敬具

Original text

thank you for your purchases. Shipping is priced in two shipments. A mission would only be possible in the DHL package, but this also costs 50(＄)
greeting

翻訳 / 日本語

お買い上げありがとうございます。送料は２つ分となります。DHLパッケージでの配送のみとなりますが、これには５０ドルかかります。

敬具

翻訳 / 日本語

お買い上げ頂き、ありがとうございます。発送料は2度の作業分です。この配送ではDHLしか使えませんが、それも50ドルかかります。

それでは