画面をドラッグする事でプレイヤー機を上下左右自由に移動させることが出来ます。
AUTOSHOTがOFFの時はこのボタンをタップすることで攻撃する事が出来ます。
ONの時はタップすることで攻撃を止めることが出来ます。
現在プレイヤー機が装備している武器が表示されます。
ボタン下部に武器のレベルが表示されます。
このボタンをタップすることで赤→緑→青と武器を交換する事が出来ます。
これを拾うことでプレイヤー機にシールドを張ることが出来ます。
シールドの強度はゲームスタート時に調整出来ます。
評価
60
翻訳 / 英語
- 2012/06/10 02:03:06に投稿されました
By dragging the display screen, you can move your player console up, down, left and right freely.
When the AUTOSHOT is turned off, you can attack by tapping this button.
When it is turned on, you can tap on it to stop attacking.
Weapons the player console is currently equipped with will be shown.
The level of each weapon will be shown at the bottom of the button.
By tapping on this button, the weapon will switch from red to green to blue.
By picking this up, the player console can put up a shield.
The strength of the shield can be adjusted when you start playing the game.
When the AUTOSHOT is turned off, you can attack by tapping this button.
When it is turned on, you can tap on it to stop attacking.
Weapons the player console is currently equipped with will be shown.
The level of each weapon will be shown at the bottom of the button.
By tapping on this button, the weapon will switch from red to green to blue.
By picking this up, the player console can put up a shield.
The strength of the shield can be adjusted when you start playing the game.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2012/06/10 02:27:10に投稿されました
You can freely move the player's machine up/down/left/right by dragging the screen.
When AUTOSHOT is OFF, you can tap on the button to attack.
When it's ON you can tap to stop the attack.
Displays the weapons loaded on the player's machine.
The lower part of the button shows the weapon level.
Tap this button to change weapons from red→green→blue.
You can pick this up to put a shield on the player's machine.
The shield strength can be set at the start of the game.
When AUTOSHOT is OFF, you can tap on the button to attack.
When it's ON you can tap to stop the attack.
Displays the weapons loaded on the player's machine.
The lower part of the button shows the weapon level.
Tap this button to change weapons from red→green→blue.
You can pick this up to put a shield on the player's machine.
The shield strength can be set at the start of the game.
このカプセルを攻撃すると赤→緑→青と色が変化します。
自分がパワーアップさせたい武器の色になったらカプセルを拾うことでパワーアップします。
各武器は最大４段階までパワーアップさせることが出来ます。
このボタンをタップするとゲームを中断します。ここからタイトル画面に戻ることも出来ます。
プレイヤーの残機数です。全ての機体が無くなるとゲームオーバーです。
スコアです。１５０００点以上で１機追加されます。以後６００００点ごとに機体が追加されます。
ゲームの操作方法、画面の説明をします。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2012/06/10 02:34:06に投稿されました
Attack this capsule to change from red→green→blue.
Once it reaches the color that you want to upgrade to, you can pick a capsule to increase your power.
You can increase the power of each weapon up to a maximum of 4 levels.
Tap this to pause the game. From here, you can also return to the title screen.
Number of remaining machines per player. Once you lose all your machines then it's game over.
This is the score. You get one additional machine when you get more than 15,000 points. After this, you get one machine per 60,000 points.
Explains the screens and rules of the game.
Once it reaches the color that you want to upgrade to, you can pick a capsule to increase your power.
You can increase the power of each weapon up to a maximum of 4 levels.
Tap this to pause the game. From here, you can also return to the title screen.
Number of remaining machines per player. Once you lose all your machines then it's game over.
This is the score. You get one additional machine when you get more than 15,000 points. After this, you get one machine per 60,000 points.
Explains the screens and rules of the game.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2012/06/10 06:59:35に投稿されました
When you attack this capsule, the color changes from red to green to blue.
To increase the power of your weapon, pick up a capsule in the color you want.
You can increase the power up to four levels.
Press this button to stop the play. You can go back to the title screen from here.
This shows the number of airplanes remain. When the number becomes zero, game is over.
This is the score. Over 15,000 points you are given one more airplane . And every 60,000 points you are given the air frame.
Here is how to play and description about the screen.
To increase the power of your weapon, pick up a capsule in the color you want.
You can increase the power up to four levels.
Press this button to stop the play. You can go back to the title screen from here.
This shows the number of airplanes remain. When the number becomes zero, game is over.
This is the score. Over 15,000 points you are given one more airplane . And every 60,000 points you are given the air frame.
Here is how to play and description about the screen.
