[英語から日本語への翻訳依頼] 59のエリアに発行日と発行場所を記載してください。 それ以外はOKですのでサインをして原紙を私まで送付してください。

原文 / 英語

Write "date issued" "place issued" in area 59
After that, it is ok to sign and send me the orginal

翻訳 / 日本語

59のエリアに発行日と発行場所を記載してください。
それ以外はOKですのでサインをして原紙を私まで送付してください。

翻訳 / 日本語

発行日と発行地をエリア59に記入してください。
その後、サインして私に原本を送ることができます。

翻訳 / 日本語

「日付」（"date issued" ）と「場所」（"place issued" ）を59のところで書いてください。
その後、署名して、私に送ってください。