[日本語から英語への翻訳依頼] 商品を発送するときに、LサイズとMサイズがわかるようにしてほしい。

備考

まったく同じ商品を注文してサイズが混ざってしまわないように注意をしてもらう文です。

原文 / 日本語

商品を発送するときに、LサイズとMサイズがわかるようにしてほしい。

翻訳 / 英語

When you send the products, please indicate the sizes so I can identify which is Large and which is Medium.

翻訳 / 英語

When you ship my order, could you make clear the difference in size between large and medium?

翻訳 / 英語

When you ship the items, I would like it if you could indicate which item is size large and size medium.

翻訳 / 英語

When you ship the items, please indicate which is the L size and which one is the M size.