Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. 自動見積機能はおよその見積額を表示します。 購入の意思があり正確な見積額が...
Finished

[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 自動見積機能はおよその見積額を表示します。 購入の意思があり正確な見積額が知りたい方はお問い合わせください。

This requests contains 53 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( holmes310524 , matrura ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by emonojapan at 01 Mar 2017 at 20:09 2690 views
Time left: Finished

自動見積機能はおよその見積額を表示します。
購入の意思があり正確な見積額が知りたい方はお問い合わせください。

matrura
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 01 Mar 2017 at 20:16
自動預算功能能夠表示大概的預算金額
若您有購買意思想要知道正確的預算金額請詢問
emonojapan likes this translation
Review (1)
★★★☆☆ 3.0/1
holmes310524
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 01 Mar 2017 at 20:19
自動估價功能只會顯示出大概的估計價格。
欲購入且想要獲知明確價格的話請諮詢。
Review
Detail Read All

Client

Additional info

ホームページの見積自動計算のページに記入する注意事項です。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime