[英語から日本語への翻訳依頼] 2999.99 で購入するつもりだったのですが、あなたは価格を上げました。 お金のレシートは受け取りましたか？

Original text

I was going to buy it at 2999.99 but you increased the price.

Did you get the receipt of money?

翻訳 / 日本語

2999.99 で購入するつもりだったのですが、あなたは価格を上げました。

お金のレシートは受け取りましたか？

翻訳 / 日本語

私は2999.99（円？）で購入するつもりでしたがそちらで価格を上げてしまわれました。

支払った金額分のレシートは受け取られましたか？

cerise- 7年以上前
金額の単位が原文にないのですが、一応（）内で円としておきました。