まさか引っ越されて2日目だったとは！。ここは学校に近いので沢山の家族が住んでます。子供も友達が出来やすく良い環境だと思いますよ。私はここに引っ越してきて１年半ですが、今でも引っ越し時の大変さを覚えています。土曜日全てうまくいきますように。落ち着いたらまたゆっくり話したいですね！
Rating
44
Translation / English
- Posted at 01 Sep 2016 at 22:59
No way! It was just the second day since you moved! As this area is close to the school, a lot of families live around here. I think the environment here is excellent because children can easily make friends. It is one and a half year since I moved here, but still I remember that we had a hard time when we just moved. I wish everything goes well on Saturday. Once things ease up in our life, let's talk together feeling at ease.
Rating
52
Translation / English
- Posted at 01 Sep 2016 at 22:58
It's just the second day since you moved in! This area is close to school, so a lot of families live here. It is easy for children to make friends and I think the environment is good. I moved here 1 year and half ago, but I still remember how hard it was to move. I hope everything goes well on Saturday. Let's have time to talk after things settle down for you!
mokmok likes this translation
Rating
50
Translation / English
- Posted at 01 Sep 2016 at 22:59
I had no idea you moved just two days ago! There are many families living here as It is close to a school. It is a good environment, kids can make friend easily. I moved here 1 year and half ago, but I still remember the hardness of moving in. I hope everything will go well on Saturday. I would like to chat with you again when you settle down!
mokmok likes this translation
