マネージャーのメールアドレスを送ってくれたようですが、メールアドレスは表示されない仕組みになっているようです。メール履歴を確認してください。
メールアドレスを画像でキャプチャーして送って頂ければ、私の方でも確認できると思いますので、画像で送って頂けますか？
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/11/10 23:27:25に投稿されました
I seem to have received that the manager's e-mail address, but it doesn't seem to be displayed. Please confirm your e-mail history.
If you capture and send the e-mail address as an image to me, I should be able to check, too. So would please send it as an image to me?
If you capture and send the e-mail address as an image to me, I should be able to check, too. So would please send it as an image to me?
★★★★★ 5.0/2
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/11/10 23:25:53に投稿されました
You may have sent the mail address of manager but the system seem not to display the address. Please confirm the mail history.
If you have captured and sent the mail address by the picture, I would be able to confirm them. Could you send it to me?
If you have captured and sent the mail address by the picture, I would be able to confirm them. Could you send it to me?
★★★☆☆ 3.0/1
