[日本語から英語への翻訳依頼] わかりました。 それでは時計を送り返しますのでベゼルを交換して私に送って下さい。 また返送先の住所を教えて下さい。

備考

腕時計の返品・交換に関する文章です。

原文 / 日本語

わかりました。
それでは時計を送り返しますのでベゼルを交換して私に送って下さい。
また返送先の住所を教えて下さい。

翻訳 / 英語

I understood.
Then as I will send you the watch, please send it back with other bezel.
Could you tell me your address to send it?

翻訳 / 英語

I understand.
Then I will return the watch, please send it back to me with a new bezel.
Also, please tell me the return address.

翻訳 / 英語

I understood.
Well then, I am sending back the watch, please change the bezel and send it back to me.
So, please let me know the address to send the watch.