[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 8月13日(水)フジテレビ「FNSうたの夏まつり」出演決定!! ■フジテレビ「FNSうたの夏まつり」 ・日程：2014年8月13日(水) ・放送時間：1...

備考

アーティスト名は「May J」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

8月13日(水)フジテレビ「FNSうたの夏まつり」出演決定!!

■フジテレビ「FNSうたの夏まつり」
・日程：2014年8月13日(水)
・放送時間：19:00-
・番組HP： http://www.fujitv.co.jp/FNS/2014s/index.html

翻訳 / 中国語(簡体字)

8月13日（周三）富士电视台上演“FNS歌曲夏日祭”！！

富士电视台“FNS歌曲夏日祭”
日期：2014年8月13日（周三）
播放时间：19：00~
节目首页：http://www.fujitv.co.jp/FNS/2014s/index.html

翻訳 / 中国語(簡体字)

8月13日（周三）富士电视台《FNS歌之夏祭》【原名：FNSうたの夏まつり】出演决定！！

■富士电视台《FNS歌之夏祭》
・日程：2014年8月13日（周三）
・播放时间：19：00-
・本节目HP： http://www.fujitv.co.jp/FNS/2014s/index.html

翻訳 / 中国語(簡体字)

8月13日(星期三)富士电视"FNS歌唱的夏天节日"演出决定！

■)富士电视"FNS歌唱的夏天节日"
・日期：2014年8月13日(星期三)
・播放时间：19:00～
・节目HP： http://www.fujitv.co.jp/FNS/2014s/index.html