[英語から日本語への翻訳依頼] 配達予定日が１月２日から２３日というのは間違いないですか？

Original text

I was wondering if the delivery estimate of Jan-2 to Jan 23 for this item was correct?

翻訳 / 日本語

配達予定日が１月２日から２３日というのは間違いないですか？

翻訳 / 日本語

この項目の1月2日から23日までの配達の見積もりは正しいでしょうか？

翻訳 / 日本語

配達予定の来年１月２日～１月２３日は本当のことですか。

翻訳 / 日本語

この品物を1月2日から23日の間に配達するという見積もりは正しいでしょうか？