I had grown up and finished the high school in Tokyo. After that, I came to Canada to seek a new perspective in myself. I have been a student in the department of Computer Science for more 4 years and doing Web design, development, and database(SQL) as private hobbies and business. If you need to translate English into Japanese and vice versa for especially the tech. Give me an offer. Thank you.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | ソフトウェア | 1年 | ||
| 日本語 → 英語 | ソフトウェア | 1年 | ||
| 日本語 → 英語 | 旅行・観光 | 1年 |