Conyacサービス終了のお知らせ

Mayu (ozmocha18) — 翻訳実績

本人確認済み

約10年前女性 30代

日本

日本語 (ネイティブ) 英語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

英語 → 日本語 ★★☆☆☆ 2.0

2014/10/14 21:19:06

原文

the parcels were sent. DHL send you an email with the tracking numbers. Have you received it at the email address support@dares.jp?

Please check it at this email address. We use to send it there. If we have to send the email address at DHL for this, please let me know.

翻訳

小包が発送されました。ＤＨＬは小包の追跡用のメールをお送りしていますが、あなたはsupport@dares.jpのアドレスでもう受信されたでしょうか？
上記のアドレスを確認してください。私たちはそこにメールしていました。もしも私たちがこの為にＤＨＬにメールを送らなければならないのであれば、知らせてください。