この家はせまくて私の家族には向いていない。コーヒーがほしい方は他にいらっしゃいませんか?歯の痛みはしばらくとれないと思います。
This house is too small for my family.Does anybody else want coffee?There will be lingering pain in your tooth.
タックスヘイブンには税がないか、あるいは税率が非常に低い。したがって、税という嵐を避けて逃げ込む場所になっている。世界中から資金が集まるため、ケイマンは、金融取引の場になっている。
Tax havens typically a very low tax rate or no taxes at all. They are a shelter for those who wish to avoid the hassle of taxation. As a converging point of global funds, the Caymans are a major financial center.
ケイマンは「タックスヘイブン」である。「ケイマン諸島」という表現が用いられることが多いが、経済活動が行なわれているのは「グランド・ケイマン島」だけである。
The Caymans are one of the so-called "tax havens". Although frequently referred to as the "Cayman Islands", financial transactions occur only on Grand Cayman.