Jonny (2neipen)
本人確認未認証
11年以上前
Bangkokok, Thailand
英語
ノルウェー語
タイ語
日本語
I have a big expierence as a translator, I have work for a company in Thailand and translated Thai words to English, same is the Japanese language.
I am Norwegian, who is living in Thailand and can speak 3 languages fluently, like English, Norwegian and Thai. But I am study the Japanese language now.
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 日本語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 8 / 1729 |
| Starter 英語 ≫ タイ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ ノルウェー語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ノルウェー語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter タイ語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ノルウェー語 ≫ タイ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter タイ語 ≫ ノルウェー語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ノルウェー語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ ノルウェー語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter タイ語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ タイ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Trainee 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 26 / 13507 |