翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ご回答ありがとうございます。
申し訳ございません。まだ私は上記について理解ができていません。
EU suppliersから弊社が仕入れをしていない場合でもPurchase Data templateへの
記入は必要なのですか？
その場合、何を記入すべきなのでしょうか？
私が完全に誤った解釈をしていましたら申し訳ございません。

英語

Thank you for your replying.
However, I'm afraid I cannot understanding about the above.
Do I need to fill in the Purchase Data template, even though we don't purchase from EU suppliers?
If so, what should we write?
I apologize if I misinterpret your message.