Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2010/03/02 19:47:19

英語

Q: Is it weird to know people get your lyrics tattooed on them? I'm getting mine done Friday A: Total inspiration.

日本語

Q: あなたの歌詞を刺青している人がいると知ったら奇妙に感じますか? 私は金曜日に彫ってもらうつもりなんだけど。
A: それはいいアイデアだね。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません