翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

たくさんのアイテムをありがとう。ひとつひとつ楽しみながら開封しています。現在、為替では円が高くユーロが安いので私たちのビジネスにとっては良い状況ですね。Etsyであなたのページを偶然見つけました。Etsyはとても良いですね。またいずれEtsyで見た商品もオファーするかもしれません、その時はよろしく。お互い頑張りましょう！

英語

Thank you for many items.
I was enjoying during open one by one. Now, strong Yen and weak Euro make us have a good chance on the business. I found you on Etsy by chance. I think Etsy is very good. Someday, I might offer the item on Etsy. At that time, please let me have a good deal. I would like to establish an ongoing relationship with you.