翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/06/29 19:17:21
日本語
※「優先観覧エリア整理券」をお持ちでなくてもミニライブをご覧頂けますが、ステージ後方や横側など見えづらい場所になる場合がございます。また、会場の混雑状況によってはご観覧頂けない場合もございます。ご了承下さい。
【追記】※優先観覧エリアでは、座席でのご観覧になります。着席のままご観覧頂きますようお願い致します。
中国語(簡体字)
※虽然没有「优先观赏整理券」也可以观赏迷你演唱会,但是舞台后方和侧方等地有一些很难观赏的情况。还有,根据会场的混乱状况也有无法观赏到的情况。敬请您的谅解。
【追记】※优先观赏区域是坐席观赏的。希望能够一直坐在位置上观赏。
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。