Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/05/21 12:32:29

hiroshiatat
hiroshiatat 50 よろしくお願いします。
日本語

※雨天時の傘をさしての観覧は禁止とさせて頂きます。天候が悪いと予想される場合は予め傘以外の雨具のご用意をお願いいたします。

【イベントに関するお問い合わせ】
エイベックス・ミュージック・クリエイティヴ株式会社
0570-064-414 (平日11時-18時)

英語

※Viewing with an umbrella is not allowed in the rain. If the weather would be bad, please be prepared with rain gears except umbrella.

【For questions of the event】
avex music creative Inc.
0570-064-414 (Weekday 11:00 - 18:00)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。