翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

※予想を上回るご注文をいただいた場合、受付を早期終了する場合がございます。
予めご了承ください。


【AAA 10th アニバーサリードール】
＊各メンバー 1体 8,350円（税抜） ※送料別途
＊パッケージサイズ：Ｈ320×Ｗ140×Ｄ50
＊内容
・人形 1体（衣装・下着着用）
・靴 1足
・人形スタンド 1コ
・カード 1枚
メンバー全員が揃う7体セットも販売中!!

英語

* When we receive more orders than expected, it may end early.

[AAA 10th Aniversary Doll]
* Each member JPY8,350/ea (without tax) * Shipping charge is required separately.
* Package size: H320 x W140 x D50
* Contents
- A doll (wears costume / underwear)
- A pair of shoes
- A card
A 7 body set which covers all members is also on sale!!