conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 第4回セブン＆アイKIDS DANCE FESTIVAL決勝大会に宇野実彩... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/03/27 09:29:14

tokyobaby
tokyobaby 52 中国語ネイティブ。得意分野：観光インバウド、医療分野経験豊富。47都道府...
日本語

第4回セブン＆アイKIDS DANCE FESTIVAL決勝大会に宇野実彩子・末吉秀太が出演！

セブン＆アイ・ホールディングスとエイベックスのコラボによるダンスコンテストを
開催！決勝大会に宇野実彩子・末吉秀太が特別審査員として出演！

詳しくは下記URLをご覧下さい。
http://7andi-kids-dance-festival.jp/

中国語(簡体字)

宇野实彩子和未吉秀太将出任第4届SEVEN & i 少儿舞蹈大赛总决赛！
宇野实彩子和未吉秀太将作为特别评委出席由SEVEN & i HOLDINGS（）和AVEX（爱贝克斯）联合举办的舞蹈大赛总决赛。
详情请参见以下网页
http://7andi-kids-dance-festival.jp/

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。