Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/01/24 02:58:37

umigame_dora
umigame_dora 52 米国在住10数年になります。化学品輸入販売の仕事をしております。貿易、ビジ...
日本語

憧れのノイシュバンシュタイン城
ドイツ旅行で一番行きたかった場所、ノイシュバンシュタイン城。
期待以上でした★
自由時間もたくさんあったし、バスで要所要所に連れて行ってくれるので楽チンだったし迷うこともなかったです。
バスの中も非常に快適でした。

英語

The place longing for, Neuschwanstein Castle
The place I wanted to visit the most during my stay in Germany, Neuschwanstein Castle.
It was beyond my expectations. ★
I had enough free time and because we moved around from place to place by a bus, it was easy and pleasant tour and I did not get lost.
It was also a very confortable bus ride.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: review