翻訳者レビュー ( 中国語(簡体字) → 日本語 )

備考: 意訳でお願いします。

中国語(簡体字)

看矮个子男生该如何穿衣搭配：

深色衬衫+休闲裤+板鞋

　　深色的衬衫显瘦效果会比较好，上身收细了显高效果自然不错，加上比较修身的休闲裤，矮个子男生这样穿挺不错。

浅色衬衫+深色牛仔裤+休闲皮鞋

　　黑色的裤子很显瘦，矮个子男生穿黑色的裤子也有不错的效果，瘦了看起来就会显高。

修身T恤+修身休闲裤

　　矮个子男生可以选择一些比价修身衬衣，这样看起来会显得高些，裤子方面尽量向修身的款式靠。

日本語

身長が低い男性のコーディネート幾つかを紹介したいと思う。
深い色シャツ+カジュアルズボン+ヒールなし靴
深い色は細く見える効果がある、上は細く見えるようにすれば背高効果が期待でき、少し細めのカジュアルズボンをコーディネート。背の低い男性はこういう着方はいいと思う。
浅色シャツ+深い色ジンズ+カジュアル皮靴
黒のズボンは細く見える効果があるので、背の低い男性にも持ってこいアイテム。細く見えれば自然に高くにも見える。
細めTシャツ+細めカジュアルズボン
背の低い男性は細めシャツをお勧め、こうすれば高く見える、ズボンもなるべく細めのをチョイス。