Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/08/23 04:41:02

jesse-oka
jesse-oka 52 はじめまして。 こんにちは。 日英翻訳をしている岡と申します。 主にI...
日本語

素晴らしいアップデートありがとうございます
2点程、質問があります
1. サブディレクトリにインストールすると白いページになってしまいます
一番上の階層にインストールすると正常に表示できました
FTP情報を記載するので対応お願いできますか?

2. 作成するPlaylistのページのタイトルとH1タグにPlaylist名を入れたいと思います。技術的に難しいですか?
※CSSやrel=nofollowの設定は自分でします
対応するのが難しい場合は次のアップデートで改善してもらえると嬉しいです

英語

Thank you very much for a great update.
I have 2 questions.

1. When install to a subdirectory, a white page appears.
If I install to the root directory, it is shown right.
I’ll give you FTP information, so can you interact?

2. I want to insert the name of Playlist into the page title and H1 tag. Is it technically hard?
*I’ll make a setting for CSS or rel=nofollow for myself.

I’ll be happy if you can improve with the next update, if interaction is hard.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ネットのプログラムについてです。よろしくお願いします。