翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2014/06/05 16:57:45
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
2005年より本や辞書で韓国語の勉強を始め、2007年より韓国語教室に通い...
日本語
東方神起 LIVE TOUR 2014 ～TREE～ 京セラドーム大阪公演 追加席特別抽選販売決定！
ステージプラン確定に伴い、見えづらい可能性があるお席とはなりますが、
京セラドーム大阪公演の追加席特別抽選販売を決定致しました！
6/5（木）15：00より、受付スタート致します！
一部、映像や演出が見えづらい可能性のあるお席とはなりますが、
より多くのお客様に「東方神起 LIVE TOUR 2014 ～TREE～」にご参加していただきたい思いから、
追加席として販売を急遽決定しました。
韓国語
동방신기 LIVE TOUR 2014~TREE~교세라 돔 오사카 공연 추가 좌석 특별 추첨 판매 결정
스테이지 플랜 확정에 따라 보기 힘든 가능성이 있는 자리가 되지만
교세라 돔 오사카 공연의 추가 좌석 특별 추첨 판매를 결정하였습니다!
6/5(목)15:00부터 접수 시작합니다!
일부 영상과 연출이 보기 힘든 가능성이 있는 좌석이 되지만
보다 많은 고객에게 "동방신기 LIVE TOUR 2014~TREE~"에 참여해 주고 싶은 마음에서
추가 좌석과 판매를 급히 결정했어요.